În temeiul art. 18 alin. (2), art. 22 alin. (1) lit. c), art. 58, art. 60 și art. 61 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electorală Centrală h o t ă r ă ș t e:
    1. Instrucțiunea cu privire la procedura de vot cu urna mobilă, aprobată prin hotărîrea Comisiei Electorale Centrale nr. 3391 din 30 iulie 2010 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2010, nr. 150-152, art. 555), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:
    1) punctul 1 va avea următorul cuprins:
    „1. Prezenta instrucțiune stabilește modalitatea și termenele de depunere a cererilor pentru votarea la locul aflării, acțiunile membrilor biroului electoral la recepționarea cererilor, precum și procedura de vot cu urna mobilă la locul aflării alegătorului.”;
    2) instrucțiunea se completează cu punctul 1¹ cu următorul cuprins:
    „1¹. În cazul în care alegătorul, din motive de sănătate sau din alte motive temeinice (bolnavii care stau acasă, persoanele în etate, persoanele cu dizabilități), nu poate veni în localul de votare, președintele biroului electoral al secției de votare desemnează, la cererea scrisă a alegătorului, cel puţin doi membri ai biroului care se deplasează cu o urnă de vot mobilă şi cu materialul necesar votării la locul unde se află alegătorul pentru ca acesta să voteze. Votarea la locul aflării poate fi solicitată doar în raza secției de votare unde își are înregistrarea la domiciliu/reședință alegătorul.”;
    3) punctul 2:
    textul „Conform acelorași reguli ale votării la locul aflării votează” se substituie cu textul „La locul aflării votează următoarele categorii de alegători”;
    la litera a), textul „lor, fiind incluse” se substituie cu textul „/reședința lor, care se găsesc”;
    litera b) se completează prin virgulă cu textul „după caz, în cele pentru votarea la locul aflării”;
    la litera c) semnul de punctuație „ .” se substituie cu următorul semn „ ;”;
    punctul 2 se completează cu litera d), cu următorul cuprins:
    „d) persoanele internate în spitale și alte instituții curative staționare amplasate în aceeași unitate administrativ-teritorială cu domiciliul/reședința lor, în cazul alegerilor locale și alegerilor parlamentare în circumscripții uninominale, fiind incluse în listele electorale suplimentare.”;
    4) punctul 3 va avea următorul cuprins:
    „3. Cererile pot fi făcute în scris, începînd cu 2 săptămîni înainte de ziua votării și pînă la ora 18.00 a zilei precedente votării, conform modelului din anexa nr. 1. În ziua votării, cererile pot fi făcute în scris pînă la ora 15.00, dacă se prezintă și certificat medical.”;
    5) instrucțiunea se completează cu punctele 3¹, 3² și 3³ cu următorul cuprins:
    „3¹. Cererile privind votarea la locul aflării se depun personal de către alegători. Persoanele care, din motive de sănătate sau din alte motive temeinice, nu pot să depună singure cererea privind votarea la locul aflării, au dreptul să o depună prin intermediul unui membru al familiei sale sau să solicite pentru aceasta ajutorul asistentului social din cadrul primăriei.
    Cererile privind votarea la locul aflării din partea persoanelor cu dizabilități de vedere pot fi făcute inclusiv în formă verbală.
    3². În cazurile prevăzute la pct. 2 lit. a), b) și d) din instrucțiune, cererile privind votarea la locul aflării pot fi depuse prin intermediul conducătorului instituțiilor respective. Dacă alegătorul se internează în ziua votării, cererea poate fi făcută inclusiv prin intermediul conducătorului instituției respective sau în baza listei întocmite de către acesta, pînă la ora 15.00, cu condiția prezentării certificatului medical.
    3³. Biroul electoral al secției de votare va întocmi Registrul cererilor alegătorilor privind votarea la locul aflării, conform modelului din anexa nr. 2, care ulterior se anexează la raportul biroului electoral.”;
    6) punctul 4:
    după cifra „3” se introduce prin cratimă cifra „33”;
    alineatul al doilea din punctul 4 devine pct. 4¹ cu următorul cuprins:
    „În lista electorală de bază, în dreptul numelui alegătorului care a solicitat votarea la locul aflării, la rubrica „Notă” se face mențiunea „Votat la locul aflării”. Lista alegătorilor care au solicitat votarea la locul aflării se anexează la lista electorală de bază.”;
    7) punctul 5 va avea următorul cuprins:
    „5. În cazul în care a dispărut temeiul (motivul) pentru care a fost solicitată votarea la locul aflării, alegătorul poate retrage cererea urmînd aceeași procedură ca la depunere. Retragerea cererii este posibilă pînă la ora 18.00 a zilei precedente zilei votării.”;
    8) punctul 5¹ va avea următorul cuprins:
    „5¹. Recepționînd solicitarea de retragere a cererii privind votarea la locul aflării, în Registrul cererilor alegătorilor privind votarea la locul aflării se face mențiunea „Retrasă” la rubrica „Notă”. Alegătorii care și-au retras cererea votează conform listei electorale de bază, în care mențiunea „Votat la locul aflării” înscrisă la rubrica „Notă” se radiază prin tragerea unei linii, făcîndu-se în aceeași rubrică mențiunea „Retrasă”.”;
    9) instrucțiunea se completează cu punctul 5² cu următorul cuprins:
    „5². Alegătorul care a depus cererea privind votarea la locul aflării, dar s-a prezentat în ziua votării la secția de votare, fără a solicita în prealabil retragerea cererii conform pct. 5 din instrucțiune, va vota pe lista electorală de bază. Dacă în acest timp urna de vot mobilă este scoasă din localul secției de votare, un membru al biroului va anunța telefonic grupul mobil că alegătorul s-a prezentat personal la secția de votare, iar ulterior la rubrica „Notă” a listei electorale de bază se va face mențiunea „Retrasă”, conform procedurii descrise la pct. 5¹ din instrucțiune.”;
    10) punctul 6 va avea următorul cuprins:
    „6. Alegătorii specificați la pct. 2 lit. b), c) și d) din instrucțiune sînt înscriși în listele electorale suplimentare de către conducătorii instituțiilor respective, cu excepția cazurilor prevăzute la pct. 61 din instrucțiune, iar în ziua votării membrii biroului electoral al secției de votare se deplasează în aceste instituții cu urna mobilă și cu lista electorală suplimentară.”;
    11) instrucțiunea se completează cu punctul 6¹ cu următorul cuprins:
    „6¹. În cazul în care alegătorii specificați la pct. 2 lit. b) au înregistrarea la domiciliu/reședință în instituția penitenciară în care se vor afla în ziua votării, cererile privind votarea la locul aflării vor fi transmise biroului electoral prin intermediul conducătorului instituției respective, cu aplicarea procedurii descrise la pct. 4¹.”;
    12) punctul 7:
    prima propoziție se exclude, iar textul „conform anexei nr. 3 la prezenta Instrucțiune” se substituie cu textul „întocmit conform modelului din anexa nr. 3, care se anexează ulterior la raportul biroului electoral”;
    alineatul al doilea devine punctul 7¹ cu următorul cuprins:
    „7¹. Înainte ca membrii biroului electoral să părăsească localul secției de votare pentru a se deplasa cu urna mobilă, secretarul biroului electoral închide lista electorală pentru votarea la locul aflării și/sau lista electorală suplimentară, după caz, prin aplicarea inscripției „Z”. Se interzice completarea listei electorale pentru votarea la locul aflării și/sau lista electorală suplimentară după ce membrii biroului electoral au plecat cu urna mobilă.”;
    13) la punctul 8, textul „conform anexei nr. 4 la prezenta Instrucțiune” se substituie cu textul „întocmită conform modelului din anexa nr. 4”;
    14) punctul 9:
    după textul „votarea la locul aflării” se completează cu textul „și/sau lista electorală suplimentară, după caz”;
    cuvintele „cea cu mențiunea care confirmă votarea în ziua respectivă” se substituie cu cuvintele „ștampila specială”;
    alineatul al doilea se completează cu o nouă propoziție cu următorul conținut:
    „Acest lucru nu va afecta recepționarea cererilor pentru votarea la locul aflării care pot fi depuse pînă la ora 15.00.”;
    15) punctul 10 va avea următorul cuprins:
    „10. Membrii biroului electoral care au fost desemnați pentru a se deplasa cu urna de vot mobilă pot fi însoțiți de persoanele autorizate să asiste la operațiunile electorale. Membrii biroului electoral plecați cu urna mobilă vor reveni la secția de votare pînă la ora 21.00.”;
    16) punctul 10¹ va avea următorul cuprins:
    „10¹. Imediat după ce revin în localul secției de votare, membrii grupului mobil transmit operatorilor SIAS „Alegeri” lista electorală pentru votarea la locul aflării și/sau lista electorală suplimentară, în vederea înregistrării în sistem a faptului participării la votare a alegătorilor care au votat în baza acestora.”;
    17) la punctul 11, primul alineat va avea următorul cuprins:
    „11. Membrii biroului electoral al secției de votare care s-au deplasat cu urna mobilă la locul aflării alegătorilor, urmează să explice acestora procedura de vot prevăzută de Codul electoral, fără a le influența voința și asigurîndu-le secretul votului.”;
    18) punctul 12, după cuvintele „votarea la locul aflării” se completează cu textul „și/sau lista electorală suplimentară, după caz,”;
    19) punctul 14 va avea următorul cuprins:
    „14. După expirarea timpului rezervat votării, președintele biroului electoral al secției de votare, în prezența membrilor biroului electoral și a persoanelor autorizate să asiste la operațiunile electorale, verifică integritatea sigiliului de pe urna de vot mobilă, deschide urna mobilă și numără buletinele de vot din ea, conform prevederilor art. 61 din Codul electoral.”;
    20) instrucțiunea se completează cu două puncte noi, 15 și 16, cu următorul cuprins:
    „15. Buletinele din urna de vot mobilă se numără separat și se compară cu numărul de buletine ce au fost eliberate în acest scop, apoi se deschid celelalte urne.
  16. Prevederile prezentei instrucțiuni nu se aplică pentru secțiile de votare constituite în  străinătate și cele organizate pentru alegătorii din localitățile din stînga Nistrului (Transnistria).”;
    21)  anexa nr. 1:
    după sintagma „anul nașterii” se completează cu semnul grafic „*”; 
    după textul „de a vota la locul aflării” se completează cu textul „Confirm faptul că cererea va fi depusă de către**_______________________________________”;
    anexa se completează cu următorul text:
    „* Persoanele care împlinesc vîrsta de 18 ani în anul în care au loc alegerile, indică ziua, luna şi anul naşterii.
    ** Se va completa în cazul în care cererea va fi depusă la organul electoral de către o altă persoană”;
    22) anexa nr. 2:
    după cuvîntul „REGISTRUL” se introduce semnul grafic „*”;
    coloana a doua, după textul „Numele, prenumele” se completează prin virgulă cu cuvîntul „semnătura”;
    coloana a cincea, după textul „Numele, prenumele” se completează cu textul „și statutul (funcția)”;
    textul „Notă: Registrul se anexează la procesul-verbal privind rezultatele numărării voturilor, întocmit de biroul electoral al secției de votare” se substituie cu textul „* Registrul se anexează la raportul întocmit de biroul electoral al secției de votare”;
    23) în anexele nr. 2, 3 și 4, textul „alegeri parlamentare, alegeri prezidențiale, alegeri locale, referendum” se substituie cu sintagma „tipul scrutinului”;
    24) în anexa nr. 4, cifra „55” se substituie cu cifra „60”.
    2.  Hotărîrea și Instrucțiunea cu privire la procedura de vot cu urna mobilă, cu modificările integrate în textul acesteia, se transmit pentru înregistrare Ministerului Justiției.
    3. Prezenta hotărîre se publică pe pagina oficială a Comisiei Electorale Centrale și în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

    PREȘEDINTELE COMISIEI
    ELECTORALE CENTRALE                                 Alina RUSSU

    Secretar                                                                    Veaceslav Agrigoroae

    Nr. 1823. Chişinău, 25 septembrie 2018.